Estados Unidos, en su larga marcha para ingresar al amplio grupo de países
fanáticos del fútbol, comienza a mostrar una de las características de los
países febriles: dejar de trabajar para ver la Copa del Mundo.
Por Dana Mattioli y Javier Espinoza - The Wall Street Journal
Antes, EE.UU. era casi inmune a esa fiebre. Pero este año, la curiosidad se ha
hecho presente con más fuerza. En la apertura de la Copa el viernes, México y
Sudáfrica jugaron a media mañana del día laboral, hora de la costa este de EE.UU.,
que incluye grandes ciudades como Nueva York, Boston y Miami.
Aún así, la transmisión en vivo en línea de ESPN, a la que sólo se pudo acceder
en EE.UU., atrajo a más de 500.000 espectadores, un 178% más que el récord
anterior en el sitio del canal de cable, registrado durante un partido de fútbol
americano en 2009.
Nevada Smiths, un bar muy frecuentado en Nueva York, estaba repleto el viernes
por la mañana debido al partido, indicó el dueño del establecimiento, Jack Keane.
"Un montón de gente está viniendo del trabajo", afirmó, gritando para hacerse
escuchar en medio del barullo. "Ya la mayoría está tomando trago".
Algunos estadounidenses que dejaron el trabajo para ver el partido demostraron
más entusiasmo que conocimiento. Cuatro gerentes de agencias de Sovereign Bank,
propiedad de Banco Santander SA, tenían una reunión el viernes y debían volver
al trabajo. Pero en cambio, a las 2.30 de la tarde, hora local, ingresaron al
bar O'Lunney's Pub en el centro de Manhattan para ver el partido entre Francia y
Uruguay. Les daba curiosidad ver algo del torneo. Hasta sabían el nombre de uno
o dos jugadores de la selección estadounidense: el mediocampista Landon Donovan.
En Pony Xpress Printing Inc., en Garland, Texas, el socio principal Jeff
Henderson originalmente les dio a sus empleados —muchos de ellos de origen
mexicano— la oportunidad de trabajar horas extra los días previos para que
pudieran tomarse libre el viernes para ver el partido de México. Pero el
miércoles, la empresa de impresión de pantallas de 45 empleados recibió grandes
pedidos urgentes que requerían el trabajo de todo el personal el viernes.
Con el temor de que los empleados se declararan enfermos para no acudir al
trabajo, Henderson y sus tres socios llegaron a un acuerdo: les dijeron que
tendrían que ir a trabajar pero que habría televisores que proyectarían el
partido en el depósito y la sala de conferencias. "Se podía ver la desilusión en
las caras de algunos", sostiene.
Todos fueron a laborar, afirma, pero reconoce que hubo "una menor producción".
Henderson, que también es fanático del fútbol, dijo que sólo podía conversar con
un periodista durante el entretiempo.
Claro que esta situación dista de lo que ocurre en países tradicionalmente
futboleros cuando juega su selección. En el Reino Unido, las pérdidas de
productividad relacionadas con la Copa del Mundo podrían bordear los 1.000
millones de libras esterlinas (US$1.450 millones), según una encuesta del
Chartered Management Institute.
Y, claro, hay casos como el de Paraguay, donde el presidente Fernando Lugo
decretó un feriado el lunes 14 para que la gente pudiera ver el empate de la
selección de su país frente a Italia.
Las posibilidades de que haya un feriado nacional futbolístico en EE.UU. son muy
bajas, pero los números de audiencia de esta Copa pueden indicar que habrá más
dolores de cabeza para las empresas del país.
Casi 13 millones de personas vieron el partido de la selección estadounidense
contra Inglaterra el sábado pasado, que terminó igualado a un gol, por el canal
ABC, de Walt Disney Co., y 3,8 millones lo vieron por el canal en español de
Univision Communications Inc., según cifras preliminares de los canales. Fue el
partido de fútbol de mayor audiencia en ABC desde 1994 y el segundo del canal de
deportes ESPN, también de Disney. La audiencia combinada casi llegó al nivel de
las finales de básquetbol de la NBA, entre los Celtics y los Lakers, cuyo
promedio fue de 16,4 millones de espectadores.
Sarah E. Needleman,
Matt Moffett y Michael Carolan contribuyeron a este artículo.