En un intento por dejar bien en
claro las diferencias que EE.UU. tiene actualmente con Brasil, tres altos
funcionarios estadounidenses participaron ayer en una teleconferencia con un
grupo de periodistas, incluida esta corresponsal, en la que calificaron de
“inaceptable” el acuerdo nuclear firmado con Irán.
Por Ana Baron - Clarín, Argentina
Según
los funcionarios, Brasil y Turquía fueron adelante con el acuerdo a pesar de que
el gobierno de Barack Obama les había advertido que no iba a apoyarlo si el
texto no obligaba a Irán a detener su producción de uranio enriquecido .
No esta claro, sin embargo, por qué Obama no mencionó esta condición en la carta
que le envío al presidente Lula el 20 de abril pasado. La carta, que fue
filtrada a la prensa hace una semana, es ahora objeto de interpretaciones
diametralmente opuestas.
Según la diplomacia brasileña, la misiva prueba que Obama dio luz verde al
acuerdo y también que Lula cumplió con las exigencias de la Casa Blanca. De
hecho, Obama escribe en uno de los párrafos que “una decisión de Irán de enviar
1.200 kilos de uranio al exterior (para ser enriquecido y almacenado en una
tercera nación) generaría confianza” para las negociaciones. Y en otro de los
párrafos se refiere a la importancia de que los iraníes envíen una ratificación
escrita del acuerdo a la Agencia Internacional de Energía Atómica, algo que el
gobierno iraní ya hizo.
Los funcionarios estadounidenses explicaron ayer que, en la carta, Obama no puso
todas las condiciones para que el acuerdo fuese exitoso, pero que durante las
numerosas reuniones que sostuvieron con la diplomacia brasileña, dejaron en
claro que una de las condiciones era que Irán no podía seguir enriqueciendo
uranio.
La cancillería norteamericana considera que, al no incluir esa condición, el
acuerdo firmado entre Brasil, Turquía e Irán es inconsistente con todas las
resoluciones votadas en la ONU, que exigen a Teheran que ponga fin al
enriquecimiento de uranio.
Al inicio de la teleconferencia, uno de los funcionarios, que pidió no ser
identificado, recordó que cuando Obama asumió la presidencia inicio un diálogo
con el gobierno del presidente Mahmud Ahmadinejad, que tuvo por objetivo
dilucidar si el programa nuclear iraní fue concebido para fabricar una bomba
atómica o si, por el contrario, sus fines son pacíficos como afirma Irán.
Durante ese período de dialogo, Irán siguió enriqueciendo uranio pese a que la
ONU se lo prohibía.
EE.UU. dio por fracasadas las negociaciones diplomáticas cuando Irán dejó caer
el acuerdo que firmó en 2009 mediante el cual iba a enviar 1.200 kilos de uranio
enriquecido a Rusia, a cambio de que Francia le enviase una porción del mineral
con un mayor grado de enriquecimiento. El acuerdo firmado con el patrocinio de
Brasil y Turquía es parecido, pero un año después los 1.200 kilos representan
una porción menor del total de uranio enriquecido que tiene Irán, debido a que
siguió el procesamiento.