Una
funcionaria de Bruselas asoció la política francesa con los nazis. Y hubo una
dura réplica de Sarkozy.
Por María Laura Avignolo - Clarín, Argentina
La
fuerte guerra de palabras entre la Comisión Europea y Francia por la “limpieza
étnica” de los gitanos expulsados aumenta, con un alto costo político para la
imagen de París. El último protagonista en intervenir fue el presidente Nicolás
Sarkozy, que violó la estrategia de la cancillería de calmar la polémica y
preguntó a la comisaría europea de Justicia, Viviana Reading, por qué no acogía
a los gitanos de Francia en Luxemburgo, su país de origen. Reading había
amenazado con penalizar a Francia y elevar el caso a la Corte Europea de
Justicia en Luxemburgo ante la expulsión de 8000 gitanos en Francia, sin
respetar las reglas europeas en ciudadanos de países miembros y por
discriminación étnica.
Un día después de que la comisaría Reading considerara “una vergüenza” el
tratamiento de los gitanos en Francia y lo asociara con las persecuciones nazis
de la Segunda Guerra Mundial, Sarkozy –antes de su visita hoy a Bruselas– superó
con sus declaraciones a los senadores de la UMP, su partido, las ya violentas
réplicas que el ministro Pierre Lelouch y Eric Besson habían hecho a la
comisaria europea. Apenas unas horas antes, la Comisión Europea apoyó
masivamente a la comisaría. Aunque su presidente, José Manuel Barroso buscaba
tomar distancia personal de la batalla, sin dejar de respaldar a Reading
unánimemente.
El portavoz presidencial para la polémica fue el senador Bruno Sido a la salida
de un almuerzo con Sarkozy. “El presidente ha dicho que nuestra política es la
buena y que lo escandaloso es que Europa se exprese de la manera en que lo hizo
sobre Francia. Dijo que no hace más que aplicar los reglamentos europeos. Pero
si los luxemburgueses quieren tomar ( a los gitanos), no hay problema”, dijo el
senador Sido a la salida del Palacio del Elíseo. Inmediatamente le tocó el turno
al canciller de Luxemburgo, que respondió que Sarkozy se mostraba “malicioso” e
internacionalizó aún más una polémica vergonzante.
El ministro de la Inmigración ,Eric Besson, que se quedó sin luna de miel tras
su casamiento por el escándalo, dijo que Francia ha respetado las leyes de la
Unión Europea. La comisaria los había acusado de ocultar los procedimientos que
aplicaban y omitir en sus informes la circular que tenía como objetivo preciso
el desmantelamiento de los campamentos de los gitanos prioritariamente.
Después de negociaciones diplomáticas entre bambalinas, la comisaría Reading dio
a la agencia francesa AFP el martes a la noche una disculpa de cinco líneas. “Yo
lamento las interpretaciones que alejan la atención del problema que se debe
resolver.Yo en ningún caso quise establecer un paralelo entre la Segunda Guerra
Mundial y las acciones del gobierno francés de hoy”, comentó.
A las nueve de la noche en Francia, un comunicado del Palacio del Elíseo llegó
por mail a todos los corresponsales extranjeros. “El presidente de la República
toma en cuenta las excusas de Madame Viviane Reading, vicepresidenta de la
Comisión europea, comisaria de Justicia, a los derechos fundamentales y a la
ciudadanía, por sus propósitos escandalosos en dirección a Francia”. Las excusas
de la comisaria sólo se refieren a la comparación con el nazismo pero no a las
violaciones de la ley europea en relación a los gitanos.
¿Qué pasará después? La acusación de Reading se sumó a las demandas de los
diputados europes de detener la expulsiones, con Dany Cohn Bendit a la cabeza.
La socialista Segolene Royal lanzó que los gitanos “son los chivos emisarios de
un gobierno que ya está en campaña para la presidencial del 2012”. Si es así, el
discurso electoral será xenofóbico y usando los miedos de las clases más
populares frente a los inmigrantes y los gitanos por la crisis económica.