Sólo en Gran Bretaña el día que
se presenta el presupuesto es el más importante del año: es en el que los
electores deciden por cuál partido van a votar. Cuando el ministro de las
finanzas, Alistair Darling, lo presentó al parlamento el miércoles pasado, quedó
en evidencia que la austeridad sería la herramienta con la que los laboristas
van a buscar conquistar a su electorado. "Sangre, sudor y lágrimas" es una
churchiliana oferta que respetan inmensamente los británicos en tiempos de
adversidad.
Por María Laura Avignolo - Clarín, Argentina
El
jueves el ministro del gobierno de Gordon Brown llegó más lejos con sus
promesas. Advirtió que los recortes del gasto público serían "más profundos y
más duros" que los de Margaret Thatcher en la década del 80, cuando inició su
"revolución conservadora".
Cuando la BBC le preguntó a Darling cómo comparaba sus planes con los intentos
de Margaret Thatcher de reducir el tamaño del Estado, el chancellor de las
finanzas respondió: "Ellos serán más profundos y más duros".
Su proyecto es asegurar la recuperación económica después de que Gran Bretaña
está emergiendo de la peor recesión en 60 años, reducir su demanda de crédito e
invertir en la industria del futuro. Sus promesas son respetadas por todos: en
plena crisis y con fuertes discusiones con el primer ministro Gordon Brown,
Sterling es visto como "una mano segura" a la hora de tomar las decisiones duras
e importantes para todos.
El déficit británico es gigantesco, pero Darling lo ha presentado como "el
programa de reducción de déficit más rápido del Grupo de los Siete". Su promesa
es bajarlo del actual 11,8% del PBI al 5,2% para el 2013/14. El gran recorte
viene del rubro pagos y pensiones. El servicio de salud británico, la ayuda por
cooperación internacional y la educación van a ser protegidas pero el
transporte, los gastos de defensa y los beneficios sociales, no.
Darling se ha comprometido a reducir el déficit récord británico, pero aclaró
que este recorte no comenzará ahora, cuando el país esta emergiendo de la
crisis. "Cortar el apoyo ahora va a reducir la demanda de la economía. Sacar la
alfombra debajo de la recuperación demorará nuestro retorno al crecimiento
sostenido -explicó-. Nosotros hemos trabajado demasiado duro como para tirar por
la borda la salida de la recesión."