La secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, se entrevistó con sus homólogos de Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Rusia, el mismo día en que Zimbabue acudía a las urnas con un solo candidato, el presidente Mugabe.

"No aceptaremos la legitimidad de ningún gobierno que no refleje la voluntad del pueblo zimbabuense", expresaron las ocho potencias en un comunicado conjunto. Los minsitros defendieron que los resultados de la primera vuelta del 29 de marzo, en la que el líder opositor Morgan Tsvangirai aventajó a Mugabe, "deben ser respetados".

Tsvangirai se retiró de la segunda vuelta y se encerró en la embajada holandesa debido al clima de violencia que ha teñido la campaña electoral y los temores por su propia seguridad.

"Este tipo de farsa no puede seguramente producir un resultado legítimo", dijo Rice en rueda de prensa en Kioto. Estados Unidos, que preside el Consejo de Seguridad de la ONU hasta finales de mes, consultará con otras naciones para determinar "cuál es el siguiente paso que necesitaríamos dar", dijo la jefa de la diplomacia norteamericana.

Su homólogo británico, David Miliband, declaró que las elecciones en la ex colonia de su país eran "unilaterales en todos los aspectos". "Por lo tanto, está muy claro para Gran Bretaña: no hay ninguna legitimidad para el gobierno de Zimbabue bajo Robert Mugabe", alertó Miliband. "Las únicas personas con una pizca de legitimidad democrática son aquellas que ganaron la primera vuelta", enfatizó.

La reunión de dos días de los ministros de Exteriores está destinada a preparar la cumbre de jefes de Estado y de gobierno del G8, entre el 7 y el 9 de julio, en la ciudad norteña nipona de Toyako.

Pero sobre la mesa también se puso el dossier norcoreano, después de que Pyongyang publicara el jueves su inventario nuclear y este viernes demoliera una torre de enfriamiento de su reactor nuclear de Yongbyon. En un comunicado, los titulares de Exteriores del G8 solicitaron al régimen comunista que renuncie de una vez por todas a su programa atómico. El objetivo final es "que Corea del Norte abandone todas las armas atómicas y los programas nucleares en marcha", insistieron.

En otro frente, los ministros se dirigieron de nuevo a Irán, que sigue negándose a suspender su enriquecimiento de uranio. El pasado lunes, la Unión Europea aprobó sanciones para suspender las operaciones del Banco Melli, la mayor institución bancaria iraní, en Gran Bretaña, Francia y Alemania, los tres países comunitarios que negocian con Teherán. En Japón, los ocho ministros urgieron a Irán a suspender sus actividades de enriquecimiento y a "actuar de forma más responsable y constructiva en la región", en particular, en Irak, Afganistán y en el proceso de paz israelo-palestino.

El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, ha amenazado en múltiples ocasiones a Israel y negado el Holocausto.

El G8 de Exteriores emplazó finalmente a la junta militar birmana a levantar las últimas restricciones a la ayuda extranjera, después de que el ciclón Nargis dejara más de 130.000 muertos o desaparecidos.