La nueva estrategia se basará también en aumentar la cooperación con México, incluso con el envío de más agentes al país vecino, una experiencia que en el pasado generó susceptibilidades.

"Nuestro objetivo es doble: suministrar asistencia al gobierno de México para romper esos grandes carteles (...) y protegernos de un incremento de la violencia" en el lado estadounidense, dijo la secretaria de Seguridad Interna Janet Napolitano, en rueda de prensa.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, parte este mismo miércoles a Ciudad de México y Monterrey para avanzar los detalles de este nuevo plan al gobierno de Felipe Calderón.

El papel de Estados Unidos es "dar asistencia en esta batalla", añadió Napolitano, quien también viajará a México la semana que viene junto al Fiscal General Eric Holder.

Todas las agencias federales implicadas en la lucha contra el crimen organizado, desde el narcotráfico hasta el contrabando de armas o de personas, verán su personal y presupuestos aumentados en un plazo de unos 90 días, dijo Napolitano.

En total, entre 300 y 400 agentes federales civiles nuevos "llegarán a trabajar en conjunto con las fuerzas locales y estatales" en la frontera, resumió Daniel Restrepo, consejero presidencial de Asuntos Latinoamericanos a la AFP.

Gobernadores de estados como Texas habían solicitado la movilización de la Guardia Nacional, y Napolitano aseguró que su gobierno "aún lo está estudiando", aunque precisó que en su opinión, la guerra contra los carteles debe ganarse movilizando servicios de inteligencia y tecnología punta.

Napolitano también declaró que el muro fronterizo entre ambos países no era la solución idónea para frenar el narcotráfico, aunque Estados Unidos concluirá los tramos que quedan por construir.

El FBI creará en la frontera sur un "Grupo de Inteligencia del Suroeste" que coordinará todas sus actividades respecto a México.

La inteligencia será compartida con México, ratificó Napolitano.

Las Fuerzas Aéreas mexicanas recibirán 5 helicópteros, y la Marina un avión de reconocimiento.

Entre los refuerzos mencionados, la agencia antidrogas (Drug Enforcement Administration, DEA) situará 16 nuevos agentes en la frontera, donde ya cuenta con 1.171 agentes.

La agencia encargada del control de armas y explosivos (ATF por sus siglas en inglés) desplegará por su parte 100 agentes más en los próximos 45 días, para reforzar su lucha contra el tráfico de armas hacia México, la principal preocupación del gobierno de Calderón.

El despliegue de personal incluye también agentes en México, tanto de la DEA como de la agencia migratoria (ICE por sus siglas en inglés).

El Departamento de Seguridad Interna también duplicará sus unidades de seguridad fronteriza y triplicará sus analistas de inteligencia.

Obama "está preocupado por el incremento de la violencia, particularmente en Ciudad Juárez y Tijuana, y el impacto que está teniendo en las comunidades de ambos lados de la frontera", advirtió la Casa Blanca en un comunicado.

"Las acciones de Estados Unidos son congruentes con la cooperación bilateral de combate al crimen organizado", reaccionó la canciller mexicana, Patricia Espinosa, en rueda de prensa.

Espinosa subrayó que tanto en México como en Estados Unidos "hay conciencia de que las actividades de los grupos criminales son una amenaza para los dos países".

El presidente estadounidense viajará a México los días 16 y 17 de abril, en la víspera de la quinta Cumbre de las Américas.

Más de 5.300 personas murieron el año pasado en México y más de 1.100 en lo que va de año, como consecuencia de la violencia del crimen organizado.